banner
뉴스 센터
맞춤 주문은 우리의 장점입니다

내가 Campagnolo의 썸시프터의 죽음을 애도하는 이유

May 14, 2023

Campagnolo가 정의 기능을 제거하는 날을 보게 될 것이라고는 전혀 생각하지 못했습니다.

이 대회는 현재 종료되었습니다.

오스카 허클

게시: 2023년 5월 30일 오후 1시

Campagnolo의 Super Record Wireless 그룹세트는 기존 12단 Super Record EPS에 비해 많은 업데이트를 확인했습니다. 그러나 가장 중요하고 논란의 여지가 있는 것은 상징적인 엄지 시프터가 사라진 것입니다.

Super Record Wireless 이전에 Campagnolo는 다운 튜브 변속 시대가 끝난 이후로 동일한 변속 배열을 확고히 고수했습니다.

브레이크 레버 뒤에 있는 시프터 패들은 더 큰 카세트 톱니바퀴나 큰 체인링으로 옮겨졌습니다. 레버 바디 내부의 썸 시프터가 더 작은 카세트 톱니바퀴 또는 작은 체인링으로 전환되었습니다.

두 개의 버튼이 서로 다르기 때문에 기능을 혼동하는 것이 불가능했습니다.

썸 시프터는 또한 사용하기에 영광스러운 것이었습니다. 심지어 Campagnolo의 전자 그룹셋에서도 틀림없는 만족스러운 '커-클렁크' 소리를 냈습니다.

Super Record Wireless는 상황을 완전히 변화시킵니다.

변속 논리는 Shimano Di2와 유사하며 패들에 있는 두 개의 버튼이 서로 겹치지 않고 수직으로 분리되어 있습니다.

오른쪽 시프터의 위쪽 버튼은 뒷변속기를 더 쉬운 기어로 전환하고 낮은 버튼을 더 단단한 기어로 전환합니다. 왼쪽 시프터는 반대 방식으로 작동하므로 위쪽 버튼을 누르면 큰 체인링으로, 아래쪽 버튼을 누르면 더 작은 체인링으로 전환됩니다.

Campagnolo는 엄지 시프터를 제거하기로 한 결정이 시장 지향적이었다고 말했습니다. 이를 높이 평가하는 사람과 그렇지 않은 사람 사이에 균등한 차이가 있었습니다.

썸 시프터를 비방하는 사람들의 가장 큰 불만은 방울에서 손이 닿기 어렵다는 것이었습니다.

나는 이것을 정말로 이해한 적이 없습니다. 엄지 손가락을 약간 회전시켜 시프터를 두드려 더 단단한 기어로 변경하는 것은 쉽습니다. 또한 저는 낙하할 때 체인링을 거의 교체하지 않습니다.

그럼에도 불구하고 Campagnolo의 이전 제품 주기에서는 이러한 불만 사항 중 일부를 해결하기 위해 썸 시프터 디자인을 실험했습니다.

Super Record 12 EPS에서 브랜드는 드롭에서 더 나은 접근을 허용하기 위해 엄지 시프터에 더 많은 하향 스윕을 도입했습니다.

썸 시프터는 브랜드의 Ekar 그래블 그룹셋에서도 근본적으로 변경되어 새로운 C자형 레버가 도입되었습니다.

이 디자인을 사용하면 상단에서 기어를 변경할 수 있을 뿐만 아니라 Campagnolo가 레버 내부에 질감 있는 그립을 도입했기 때문에 드롭에서도 기어를 변경할 수 있습니다.

Campagnolo는 Shimano와 SRAM이 그룹셋 군비 경쟁을 지배하면서 점점 더 틈새 시장을 차지하고 있습니다.

더 큰 시장 점유율을 원한다면 재무 측면에서 마음보다 머리로 생각하고 더 많은 인구에게 어필해야 합니다. 이는 브랜드가 썸 시프터를 버리기로 결정한 이유를 설명할 수 있습니다.

그러나 이를 폐기하는 것은 Campagnolo의 뚜렷한 차이점 중 하나를 잃는 것이며 이러한 움직임은 많은 브랜드 지지자들을 소외시킬 수 있습니다.

Campagnolo는 항상 자사의 전자 그룹셋이 기계식 그룹의 '전자 기계화'를 대표한다고 말했으며, 이는 전자 변속을 기계식에 최대한 가깝게 유지하기 위한 공동의 노력입니다.

Super Record Wireless는 이러한 원칙을 완전히 거부합니다.

완벽하지는 않지만 Shimano는 4세대 Di2에 걸쳐 시프터 인체 공학을 계속해서 개선해 왔습니다. 이후 세대에서 브랜드는 레버 느낌을 개선하기 위해 패들에 정의된 클릭을 더 많이 추가했습니다.

또한 겨울용 사이클링 장갑을 착용할 때 문제가 될 수 있는 두 개의 버튼을 차별화하기 위해 골프공 텍스처링을 도입했습니다.

그리고 저는 SRAM의 더 작은 Rival 시프터 인체공학(Force에도 이식됨)의 팬은 아니지만 대부분의 테스터는 이것이 구형 이전 세대에 비해 개선되었다고 생각합니다.

레버 패들과 썸 시프터가 있는 이전 시프터 레이아웃에서 Campagnolo의 EPS 레버는 기계식 그룹셋을 탔던 사람들의 마음을 사로잡았습니다.